管他的,我就是喜歡。
我被深深的吸引的,就是愛爾蘭的民族性。每首可兒家族的歌都帶有即使在遭受苦難的時候,也要愉快享樂的氛圍。這樣才是過日子!開心很重要。
這首歌,敬凱文幫和我身邊的家人朋友! WOOSA!
有我的陪伴,希望你們每一天都是快樂開心的!
At Your Side Remix Triple Music/ Lyrics & Music By: The Corrs
有我陪伴 / 可兒家族
When the daylight's gone, and you're on your own
當日落西沉,你一個人的時候,
And you need a friend, just to be around
你正需要一個朋友在你身旁的時候,
I will comfort you, I will take your hand
我會安慰你,我會握住你的手,
And I'll pull you through, I will understand
我會伴隨你渡過難過的時刻,我了解的。
And you`ll know that... 而你也知道...
I'll be at your side 我都會在你身旁
There's no need to worry 沒有甚麼好擔心的
Together, we'll survive 我們一同
Through the haste & hurry 在慌亂和急忙中渡過
I'll be at your side, if you feel like you're alone
我會在你身旁,如果你還感到你孤單,
And you've nowhere to turn 而你找不到人可以求助的話,
I'll be at your side 我就在你身旁
If life's standing still, and your soul's confused
如果生命一陳不變,你的靈魂感到困惑,
And you cannot find what road to choose
你無法選擇要往哪條路走的時候;
If you make mistakes (make mistakes) 縱使你犯了錯誤
You won't let me down (let me down) 你還是不會讓我失望的
I will still believe (still believe) 因為我仍然相信
I will turn around 我會轉過身來
And you know that 你知道的...
I'll be at your side 我都會在你身旁
There's no need to worry 沒有甚麼好擔心的
Together, we'll survive 我們一同
Through the haste & hurry 在慌亂和急忙中渡過
I'll be at your side, if you feel like you're alone
我會在你身旁,如果你還感到你孤單,
And you've nowhere to turn 而你找不到人可以求助的話,
I'll be at your side 我就在你身旁
I'll be at your side 我會在你身旁
I'll be at your side 我會在你身旁
You know that 你明白的
I'll be at your side 我都會在你身旁
There's no need to worry 沒有甚麼好擔心的
Together, we'll survive 我們一同
Through the haste & hurry 在慌亂和急忙中渡過
I'll be at your side, if you feel like you're alone
我會在你身旁,如果你還感到你孤單,
You've got somewhere to go 你會有地方去的,
I'll be at your side 我就在你身旁
I'll be at your side 我就在你身旁
I'll be right there for you 我就在那裡陪著你
(Together we'll survive) (我們一同)
Through the haste and hurry 在慌亂和急忙中渡過
I'll be at your side, if you feel like you're alone
我會在你身旁,如果你還感到你孤單,
You've got somewhere to go 你會有地方去的,
'Coz I'm at your side 因為我就在你身旁
Yeeeah, I'll be right there for you 是的,我就在那裡陪著你
I'll be right there for you yeah 我就在那裡陪著你
I'm right at your side 我就在你身旁
沒有留言:
張貼留言